Notices to Mariners (Efs)

74366. * (T) Hordaland. Hjeltefjorden. Herdla. Herdlesundet bro. Vedlikeholdsarbeid. Redusert vertikal klaring.

Navn: Herdlesundet bro
Aktivitet: Vedlikeholdsarbeid
Posisjon: 60° 33.70' N, 04° 57.60' E
Periode: 18. mai - 30. oktober 2024
Vertikal klaring: Redusert til 14m i anleggsperioden.
Kontakt: UniProtect AS ved Bjørnar Vik,  telefon +47 909 80 602
Kart: 23, 120. (UniProtect AS, 19. april 2024). (KildeID 79000).

74407. * (T) Hordaland. Bergen. Byfjorden. Undervanns ODAS.

Type: Miljøovervåking. Sedimentfeller med sensor under overflaten.
Periode: 2. mai - 30. august 2024
Posisjoner med angitt dybde (ODAS høyeste punkt):
Kart 21, 23, 119 (kun vignett), 460:
(1) 60° 24.16' N, 05° 19.14' E (16m)
Kart 23, 119 (kun vignett), 460:
(2) 60° 24.62' N, 05° 19.20' E (14m)
(3) 60° 24.96' N, 05° 18.62' E (12m)
Kart 23, 119 (også vignett), 460:
(4) 60° 25.25' N, 05° 18.06' E (12m)
Overflatemerking: JA
Kart: 21, 23, 119 (også vignett), 460. (COWI), 24. april 2024). (KildeID 79000).

74412. * (T) Hordaland. Indre Arna. Garnes. Marine grunnundersøkelser.

Aktivitet: Marine geotekniske grunnundersøkelser, grunnboringer
Periode: 6. - 16. mai 2024
Aktsomhetsområde:
(1) 60° 26.88' N, 05° 28.34' E
(2) 60° 26.89' N, 05° 28.43' E
(3) 60° 26.78' N, 05° 28.44' E
(4) 60° 26.77' N, 05° 28.34' E
Fartøy: MB "Frøy" (LK2601)
Merk: Redusert fart og sikker avstand til arbeidsfartøy påkrevd.
Kart: 119. (Multiconsult Norge AS, 25. april 2024). (KildeID 79000).

74357. * Vesterålen. Stokmarknes. Storskjæret. Kai. Kystkontur. Aktsomhetsområde.

a) Påfør ny kystkontur:
(1) 68° 34.181' N, 14° 58.938' E
(2) 68° 34.279' N, 14° 58.924' E
(3) 68° 34.276' N, 14° 58.576' E
(4) 68° 34.329' N, 14° 58.572' E
(5) 68° 34.329' N, 14° 58.545' E sammenkoble
b) Påfør ny kai:
(1) 68° 34.329' N, 14° 58.545' E sammenkoble
(2) 68° 34.340' N, 14° 58.544' E
(3) 68° 34.339' N, 14° 58.368' E
(4) 68° 34.330' N, 14° 58.369' E sammenkoble
c) Påfør ny kystkontur:
(1) 68° 34.330' N, 14° 58.369' E sammenkoble
(2) 68° 34.329' N, 14° 58.339' E
(3) 68° 34.209' N, 14° 58.347' E
(4) 68° 34.205' N, 14° 57.958' E
d) Slett rød stiplet linje:
(1) 68° 34.250' N, 14° 59.501' E
(2) 68° 34.318' N, 14° 58.766' E
(3) 68° 34.407' N, 14° 58.760' E
(4) 68° 34.405' N, 14° 58.110' E
(5) 68° 34.286' N, 14° 58.108' E
(6) 68° 34.285' N, 14° 57.966' E
(7) 68° 34.327' N, 14° 57.537' E
e) Slett tegnforklaring "Being reclaimed (2022)":
68° 34.191' N, 14° 57.462' E
f) Påfør ny rød stiplet linje:
(1) 68° 34.214' N, 14° 57.892' E
(2) 68° 34.236' N, 14° 57.960' E
(3) 68° 34.237' N, 14° 58.268' E
(4) 68° 34.327' N, 14° 58.270' E
(5) 68° 34.329' N, 14° 58.339' E
og
(1) 68° 34.329' N, 14° 58.572' E
(2) 68° 34.330' N, 14° 58.645' E
(3) 68° 34.306' N, 14° 58.647' E
(4) 68° 34.309' N, 14° 58.995' E
(5) 68° 34.184' N, 14° 59.017' E
g) Påfør ny tegnforklaring "Uncertain depths":
68° 34.242' N, 14° 58.527' E
Kart: 75 (også spesial B), 76 (også spesial B). Øksnes Entreprenør AS, 15. april 2024). (KildeID 91962).

74352. * Møre og Romsdal. Sulafjorden. ODAS-bøyer utgår.

Slett lysbøyer (Iso Y 2s):
Kart 30, 31:
(1) 62° 26.71' N, 05° 56.01' E
(2) 62° 25.61' N, 06° 02.60' E
(3) 62° 25.35' N, 06° 01.01' E
(4) 62° 24.23' N, 06° 04.83' E
Kart 30:
(5) 62° 23.53' N, 06° 03.05' E
Kart: 30, 31. (Fugro Norway AS, 12. april 2024). (KildeID 92416).

74353. * Møre og Romsdal. Halsafjorden. Åkvikgrunnen. ODAS-bøye utgår.

Slett lysbøye (Iso Y 2s):
63° 05.39' N, 08° 09.17' E
Kart: 36, 128, 129. (Fugro Norway AS, 12. april 2024). (KildeID 92416).

74380. * Møre og Romsdal. Ellingsøyfjorden. Ålesund. Undervannskabel etablert.

Påfør undervannskabel:
(1) 62° 28.712' N, 06° 11.989' E
(2) 62° 28.748' N, 06° 12.077' E
(3) 62° 28.761' N, 06° 12.244' E
(4) 62° 28.736' N, 06° 12.461' E
(5) 62° 28.760' N, 06° 12.593' E
(6) 62° 28.721' N, 06° 12.806' E
Kart: 31, 126, 456 (også spesial A). (Kartverket sjødivisjonen, 24. april 2024). (KildeID 92436).

74411. * Møre og Romsdal. Vigra. Molnes. Molneset lykt nedlagt.

Slett Molneset lykt (Oc(2) 8s):
62° 34.96' N, 06° 04.29' E
Kart: 31, 308. Fyrnr. 341100. (Kystverket MN, 25. april 2024). (KildeID 70000).

74406. * Nord-Helgeland. Lurøy. Rangsundet. Jernstang etablert.

Påfør jernstang:
66° 33.79' N, 12° 58.23' E
Kart: 62. (Kystverket Nordland, 24. april 2024). (KildeID 70000).

74362. * (T) Nordsjøen. Alvheim S. Bøyla S. Midlertidig forlatt brønn.

Type: Midlertidig forlatt brønnhode.
Lokasjon: 24/12-8 S Rumpetroll South S1
Posisjon: 59° 14.39' N, 01° 52.85' E
Trålbeskyttelse: JA
Periode: Planlagt fjernet innen desember 2024
Kart: 306, 307. (Aker BP ASA, 17. april 2024). (KildeID 79000).

74359. * Ny utgave av sjøkart nr. 87 (New edition Chart No. 87) Rystraumen - Tromsø - Grøtsundet.

Sjøkart nr. 87 er nå utgitt som Ny Utgave. Kartet erstatter tidligere utgave fra 12/2018. Det gamle kartet utgår og vil ikke lenger bli vedlikeholdt av Kartverket. Kartet trykkes ikke, men kan kjøpes som POD-kart. Den nye utgaven av sjøkart nr. 87 ble utgitt 16. april 2024.

Kartet er merket som følger (Chart data):
Published by Kartverket 2002, New Edition 04/2024.
POD: 16. April 2024. Corrected to "Efs" No 07/24.

Sjømåling:
Kartet baserer seg på sjømåling fra forskjellige perioder. Kvaliteten på dybdedataene er beskrevet i kartets ZOC Diagram (Zones of Confidence).

Kartet har følgende begrensning:
SW hjørne: 69° 29' 00'' N, 18° 40' 00'' E, NE hjørne: 69° 55' 00'' N, 19° 36' 30'' E

Endringer i denne utgivelsen:
• Mange sektor-lykter er omskjermet til IALA-systemet
(se: https://www.kystverket.no/sjovegen/overgang-til-iala-standard/).
• Kartet er oppdatert med hensyn på alle innrapporterte endringer siden forrige gang kartet ble trykket, meldt i Etterretninger for sjøfarende (Efs).
• Kartet er oppdatert med andre endringer som ikke er meldt i Etterretninger for sjøfarende (Efs). Dette kan være nymålinger i større og mindre grad, nye kaier, moloer, endringer på stedsnavn, etc.

Elektroniske kart:
Området som dekkes av sjøkart nr. 87 er også dekket av ENC-er (Elektroniske kartceller).

74363. * Nord-Trøndelag. Ytter-Vikna SV. Bondøya. Havbruk. Forankring.

a) Påfør havbruk:
64° 49.00' N, 10° 44.55' E
b) Påfør forankringer fra a) til:
(1) 64° 49.29' N, 10° 44.47' E
(2 )64° 49.30' N, 10° 44.98' E
(3) 64° 49.28' N, 10° 45.33' E
(4) 64° 48.93' N, 10° 45.23' E
(5) 64° 48.79' N, 10° 44.64' E
(6) 64° 48.74' N, 10° 44.10' E
Kart: 49. (Kartverket sjødivisjonen, 18. april 2024). (KildeID 92465).

74399. * Nord-Trøndelag. Kvaløyfjorden. Hjortøya Ø. Havbruk. Forankring.

Kart 48, 50:
a) Påfør havbruk:
64° 59.08' N, 11° 08.13' E
b) Påfør forankringer fra a) til:
(1) 64° 59.36' N, 11° 07.55' E
(2) 64° 59.37' N, 11° 08.40' E
(3) 64° 59.09' N, 11° 08.58' E
(4) 64° 58.78' N, 11° 08.33' E
(5) 64° 58.95' N, 11° 07.58' E
Kart 48:
c) Slett havbruk:
64° 58.93' N, 11° 07.57' E
Kart: 48, 50. (Kartverket sjødivisjonen/Fiskeridirektoratet, 24. april 2024). (KildeID 92519).

74402. * Nord-Trøndelag. Mellom-Vikna N. Lysøya Ø. Havbruk. Forankring.

a) Påfør havbruk:
64° 57.20' N, 11° 11.73' E
b) Påfør forankringer fra a) til:
(1) 64° 57.15' N, 11° 11.00' E
(2) 64° 57.45' N, 11° 11.18' E
(3) 64° 57.40' N, 11° 12.41' E
(4) 64° 56.96' N, 11° 12.27' E
Kart: 48. (Kartverket sjødivisjonen/Fiskeridirektoratet, 24. april 2024). (KildeID 92519).

74403. * (P) Oslofjorden. Svelvikstrømmen. Batteriøya. Undervanns-ODAS og kabellegging.

Aktivitet: Installasjon av undervanns-ODAS og kabelleggingsoperasjoner. Sensorkabel til strømmåler.
Periode: 6. - 8. mai 2024
Aktsomhetsområde (kabeltrasé):
(1) 59° 36.490' N, 10° 24.620' E
(2) 59° 36.630' N, 10° 24.660' E
Merk: Flytebøyer settes ut 6. mai for å markere kabeltrasé. 7. mai vil sensorkabelen trekkes gjennom et beskyttelsesrør og senkes til havbunnen. Arbeidet utføres av Buskerud Dykkerservice som vil benytte seg av to båter. Det vil være behov for å stenge sundet for trafikk mens dette arbeidet pågår.
Kart: 4 (også spesial). (Scanmatic, 24. april 2024). (KildeID 79000).

74381. * Oslofjorden. Fredrikstad. Røssvikrenna. Lanterne. Ny karakter.

Se tidligere Efs (P) 17/68812/22.
Slett tidligere Efs (T) 23/73373/23.
Endre karakter til Iso R 2s på Røssvikrenna 4 lanterne:
59° 10.556' N, 10° 57.151' E
Kart: 1, 464. Fyrnr. 010638. (Kystverket SØ, 23. april 2024). (KildeID 92517).

74358. * (T) Aust-Finnmark. Koifjorden. Sandfjordneset N. Jernstang havarert.

Type: Stang
Posisjon: 71° 00.47' N, 28° 18.80' E
Status: Havarert
Periode: På ubestemt tid.
Kart: 109. (Kystverket T&F, 15. april 2024). (KildeID 79000).

 

74360. * Rogaland. Stavanger. Aktsomhetsområde utgår.

a) Slett rød stiplet linje:
(1) 58° 59.441' N, 05° 43.372' E
(2) 58° 59.450' N, 05° 43.338' E
(3) 58° 59.477' N, 05° 43.298' E
(4) 58° 59.475' N, 05° 43.241' E
(5) 58° 59.251' N, 05° 42.632' E
(6) 58° 59.129' N, 05° 42.764' E
(7) 58° 59.020' N, 05° 43.089' E
(8) 58° 59.062' N, 05° 43.206' E
b) Slett tegnforklaring "Area under reclamation (2019)":
Kart 455 spesial A:
58° 59.299' N, 05° 43.287' E
Kart 16, 455:
58° 59.228' N, 05° 43.600' E
Kart: 16, 455 (også spesial A). (Statens vegvesen utbygging, 16. april 2024). (KildeID 91962).

74413. * Rogaland. Stavanger. Strømsteinsundet. Grasholmen lykt nedlagt.

Slett tidligere Efs (P) 08/71115/23.
Slett Grasholmen lykt (Oc 6s):
58° 58.501' N, 05° 44.851' E
Kart: 16, 455 (også spesial A). Fyrnr. 107650. (Kystverket V, 25. april 2024). (KildeID 70000).

74397. * (T) Rogaland. Karmsundet. Risøyvågen. Blokkert passasje.

Aktivitet: Adkomst mellom Karmsundet og Smedasundet (gjennom Risøyvågen) vil bli blokkert av løftefartøy og fortøyning.
Periode: Uke 21 - 23 2024
Fortøyningen markeres med fire lysbøyer, karakteren Oc Y 2s:
(1) 59° 24.28' N, 05° 16.10' E
(2) 59° 24.25' N, 05° 16.06' E
(3) 59° 24.22' N, 05° 16.18' E
(4) 59° 24.24' N, 05° 16.23' E
Kart: 469 (også spesial). (Aibel Haugesund, 24. april 2024). (KildeID 79000).

74409. * Salten. Bodø. Bodø lufthavn V. Båtleia. Område under utfylling.

a) Påfør rød stiplet linje:
(1) 67° 15.641' N, 14° 18.845' E
(2) 67° 15.633' N, 14° 18.741' E
(3) 67° 15.567' N, 14° 18.600' E
(4) 67° 15.529' N, 14° 17.863' E
(5) 67° 15.460' N, 14° 17.682' E
(6) 67° 15.396' N, 14° 17.867' E
(7) 67° 15.403' N, 14° 18.034' E
(8) 67° 15.366' N, 14° 18.181' E
(9) 67° 15.397' N, 14° 18.625' E
b) Påfør tekst "Being reclaimed (2024-2026)":
67° 15.540' N, 14° 19.300' E
Kart: 65, 136, 476. (COWI AS, 25. april 2024). (KildeID 92536).

74348. * Sogn og Fjordane. Kinn. Måløy. Luftspenn.

Endre vertikal klaring på luftspenn:
(1) 61° 53.76' N, 05° 07.19' E til 31m
(2) 61° 53.45' N, 05° 07.50' E til 4m
Kart: 28, 29. (Linja AS, 10. april 2024). (KildeID 91555).

74361. * Sogn og Fjordane. Askvoll. Bulandet. Luftspenn.

Endre vertikal klaring på luftspenn:
(1) 61° 17.42' N, 04° 36.52' E til 5m.
(2) 61° 17.59' N, 04° 37.73' E til 5m.
(3) 61° 17.40' N, 04° 37.69' E til 16m.
(4) 61° 17.41' N, 04° 37.93' E til 18m.
(5) 61° 16.91' N, 04° 37.52' E til 5m.
Kart: 25. (Linja AS, 16. april 2024). (KildeID 91555).

74367. * Sogn og Fjordane. Florø. Askrova - Batalden. Luftspenn.

Endre vertikal klaring på luftspenn:
Kart 26:
(1) 61° 38.18' N, 04° 48.86' E til 10m
(2) 61° 37.43' N, 04° 49.86' E til 7m
(3) 61° 37.51' N, 04° 50.16' E til 11m
(4) 61° 37.15' N, 04° 50.78' E til 12m
(5) 61° 36.80' N, 04° 51.22' E til 15m
(6) 61° 36.76' N, 04° 51.33' E til 12m
(7) 61° 35.90' N, 04° 53.23' E til 3m
(8) 61° 34.68' N, 04° 56.39' E til 11m
(9) 61° 29.68' N, 04° 57.05' E til 14m
(10) 61° 37.73' N, 04° 57.16' E til 12m
(11) 61° 37.70' N, 04° 58.54' E til 5m
(12) 61° 34.91' N, 04° 59.31' E til 6m
Kart 26, spesial A:
(1) 61° 38.180' N, 04° 48.860' E til 10m
(2) 61° 37.433' N, 04° 49.859' E til 7m
(3) 61° 37.506' N, 04° 50.160' E til 11m
(4) 61° 37.147' N, 04° 50.779' E til 12m
(5) 61° 36.797' N, 04° 51.216' E til 15m
(6) 61° 36.755' N, 04° 51.337' E til 12m
Kart 27:
(9) 61° 29.68' N, 04° 57.05' E til 14m
(10) 61° 37.73' N, 04° 57.16' E til 12m
(11) 61° 37.71' N, 04° 58.54' E til 5m
(12) 61° 34.91' N, 04° 59.31' E til 6m
(13) 61° 36.63' N, 05° 14.03' E til 4m
(14) 61° 36.67' N, 05° 14.33' E til 4m
(15) 61° 36.67' N, 05° 15.32' E til 9m
(16) 61° 36.46' N, 05° 18.73' E til 49m
(17) 61° 36.49' N, 05° 18.92' E til 50m
(18) 61° 34.58' N, 05° 20.89' E til 12m
Kart 28:
(1) 61° 38.18' N, 04° 48.86' E til 10m
Kart 479:
(8) 61° 34.675' N, 04° 56.386' E til 11m
(10) 61° 37.731' N, 04° 57.159' E til 12m
(11) 61° 37.704' N, 04° 58.536' E til 5m
(12) 61° 34.914' N, 04° 59.309' E til 6m
Kart: 26 (også plan A), 27, 28, 479. (Linja AS, 19. april 2024).  (KildeID 91555).

74377. * Sogn og Fjordane. Bremanger. Frøya N. Nesje lykt. Omskjerming.

Se tidligere Efs (P) 04/73913/24.
Endre uthevede sektorer:
61° 48.65' N, 04° 50.69' E
(1) R 071.0° - 075.0°
(2) G 075.0° - 088.0°
(3) W 088.0° - 101.5°
(4) R 101.5° - 135.0°
(5) G 135.0° - 230.0°
(6) W 230.0° - 237.5°
(7) R 237.5° - 259.5°
Kart: 28. Fyrnr. 271500. (Kystverket V, 22. april 2024). (KildeID 70000).

74378. * Sogn og Fjordane. Frøya. Oldersundet. Oldersteinen lykt. Omskjerming.

Se tidligere Efs (P) 04/73913/24.
Endre uthevede sektorer:
61° 47.553' N, 04° 53.882' E
(1) G 139.5° - 156.5°
(2) W 156.5° - 158.5°
(3) R 158.5° - 350.5°
(4) G 350.5° - 358.0°
Kart: 28 (også plan D). Fyrnr. 271000. (Kystverket V, 22. april 2024). (KildeID 70000).

74379. * Sogn og Fjordane. Bremanger. Fåfjorden. Fåfjord lykt. Omskjerming.

Se tidligere Efs (P) 04/73913/24.
Endre uthevede sektorer:
61° 53.41' N, 05° 01.46' E
(1) G 120.0° - 145.5°
(2) W 145.5° - 148.5°
(3) R 148.5° - 259.5°
(4) G 259.5° - 267.5°
(5) W 267.5° - 276.0°
(6) R 276.0° - 279.5°
Kart: 28, 29. Fyrnr. 282200. (Kystverket V, 22. april 2024). (KildeID 70000).

74383. * Sogn og Fjordane. Vågsfjorden. Blålid. Skavøypollen lykt. Omskjerming. Ny posisjon.

Se tidligere Efs (P) 04/73913/24.
a) Flytt Skavøypollen lykt fra posisjon (1) til (2):
(1) 61° 54.96' N, 05° 08.23' E
(2) 61° 54.96' N, 05° 08.17' E
b) Endre uthevede sektorer:
(1) G 284.5° - 049.5°
(2) W 049.5° - 068.0°
(3) R 068.0° - 081.0°
(4) G 081.0° - 089.5°
(5) W 089.5° - 102.0°
(6) R 102.0° - 118.0°
Kart: 28, 29. Fyrnr. 285500. (Kystverket V, 23. april 2024). (KildeID 70000).

74384. * Sogn og Fjordane. Hornelsfjorden. Rugsundøyna S. Haukedalsholmen lykt. Omskjerming.

Se tidligere Efs (P) 04/73913/24.
Endre uthevede sektorer:
61° 52.039' N, 05° 16.177' E
(1) G 273.5° - 309.5°
(2) W 309.5° - 325.0°
(3) R 325.0° - 345.5°
(4) G 345.5° - 001.5°
(5) W 001.5° - 008.5°
(6) R 008.5° - 066.0°
(7) G 066.0° - 079.0°
Kart: 28 (også spesial A). Fyrnr. 277000. (Kystverket V, 23. april 2024).. (KildeID 70000).

74398. * Sogn og Fjordane. Nordfjord. Åsneset. Åsnes lykt. Omskjerming.

Se tidligere Efs (P) 04/73913/24.
Endre uthevede sektorer:
61° 55.61' N, 05° 27.54' E
(1) G 274.5° - 280.0°
(2) W 280.0° - 298.5°
(3) R 298.5° - 032.5°
(4) G 032.5° - 066.0°
(5) W 066.0° - 073.5°
(6) R 073.5° - 115.5°
Kart: 28, 29, 123. Fyrnr. 279200. (Kystverket V, 24. april 2024). (KildeID 70000).

74400. * Sogn og Fjordane. Fåfjorden. Husevågøy. Kvitnes lykt. Omskjerming.

Se tidligere Efs (P) 04/73913/24.
Endre uthevede sektorer:
61° 54.36' N, 05° 01.26' E
(1) R 310.5° - 013.5°
(2) G 013.5° - 114.5°
(3) W 114.5° - 119.5°
(4) R 119.5° - 148.0°
Kart: 28, 29. Fyrnr. 282000. (Kystverket V, 24. april 2024). (KildeID 70000).

74401. * Sogn og Fjordane. Vågsfjorden. Vågsvåg. Bergsholmane lykt. Omskjerming.

Se tidligere Efs (P) 04/73913/24.
Endre uthevede sektorer:
61° 55.56' N, 05° 03.32' E
(1) G 287.5° - 292.0°
(2) W 292.0° - 301.5°
(3) R 301.5° - 040.5°
(4) G 040.5° - 099.0°
(5) W 099.0° - 109.5°
(6) R 109.5° - 126.0°
Kart: 28, 29, 490. Fyrnr. 283200. (Kystverket V, 24. april 2024). (KildeID 70000).

74404. * Sogn og Fjordane. Vågsøy. Måløy. Ulven lykt. Omskjerming.

Se tidligere Efs (P) 04/73913/24.
a) Endre uthevede sektorer:
61° 57.747' N, 05° 08.929' E
(1) G 295.5° - 008.5°
(2) W 008.5° - 016.5°
(3) R 016.5° - 022.5°
(4) G 022.5° - 176.5°
(5) W 176.5° - 189.5°
(6) R 189.5° - 250.0°
b) Påfør indirekte belysning.
Kart: 28, 29, 490. Fyrnr. 288000. (Kystverket V, 24. april 2024). (KildeID 70000).

74405. * Sør-Helgeland. Ranfjorden. Nordvika. Lysbøye etablert. Stake utgår.

a) Påfør Storegrunna lysbøye, Q G:
66° 13.69' N, 13° 18.10' E
b) Slett grønn stake i samme posisjon.
Kart: 60. Fyrnr. 620201. (Kystverket N, 24. april 2024). (KildeID 70000).

74408. * Sør-Troms. Vågsfjorden. Kjeøya. Lanterne etablert.

Slett tidligere Efs (P) 02/70280/23.
Påfør Helligbøen lanterne, Iso W 6s:
68° 51.17' N, 16° 35.56' E
Kart: 80. Fyrnr. 829020. (Kystverket N, 25. april 2024). (KildeID 70000).

74410. * (P) Sør-Troms. Senja. Sifjorden. Havbruk.

Aktivitet: Re-fortøyning av oppdrettsanlegg.
Periode: Til 31. juli 2024
Posisjon: 69° 14.39' N, 17° 04.57' E
Merk: Hold god avstand til arbeidsstedet.
Kart: 82. (Holmøy Havbruk AS, 25. april 2024). (KildeID 79000).

74368. * Sør-Trøndelag. Sula SV. Vågsværbugen. Munkskjæra. Havbruk. Forankring.

Slett tidligere Efs (P) 22/73304/23.
a) Påfør havbruk:
63° 49.20' N, 08° 24.52' E
b) Påfør forankringer fra a) til:
(1) 63° 49.49' N, 08° 24.35' E
(2) 63° 49.35' N, 08° 24.87' E
(3) 63° 49.00' N, 08° 24.88' E
(4) 63° 49.30' N, 08° 24.04' E
Kart: 41. (Mowi ASA, 19. april 2024). (KildeID 92466).

74382. * Sør-Trøndelag. Kaurleia. Værøya. Undervannskabel etablert.

Påfør undervannskabel:
(1) 64° 11.87' N, 10° 06.02' E
(2) 64° 12.06' N, 10° 06.78' E
(3) 64° 12.24' N, 10° 06.97' E
(4) 64° 12.54' N, 10° 07.53' E
(5) 64° 12.60' N, 10° 07.04' E
Kart: 44, 45. (Bjørnøya AS, 23. april 2024). (KildeID 92518).

74364. * (P) Vesterålen. Raftsundet. Endringer på navigasjonsinnretninger (Alterations to navigational installations).

Se også Efs (P) 08/74365/24.
(See also Efs (P) 08/74365/24).
Prosjekt: Omskjerming av lykter, Raftsundet - Brottøysundet - IALA-standard.
(Project: Sector alterations to lights, Raftsundet - Brottøysundet - IALA standard).

Periode: 1. mai - 31. oktober 2024
(Period: 1 May - 31 October 2024)

Berørte objekter (Affected objects):

Fyrnr. (Light No.)	Posisjon (Position)	Endring (Alteration)	Kart (Chart(s))
741500 Rognholmene	68° 22.11' N, 15° 03.42' E	Fornying, omskjerming (Renewal, sector alterations)	69
788700 Brattholmen	68° 29.14' N, 15° 12.77' E	Ny lykt: Oc 6s (New light: Oc 6s) Sektorer (sectors): (1) G 100.0° - 137.0° (2) W 137.0° - 142.0° (3) R 142.0° - 355.0° (4) G 355.0° - 013.5° (5) W 013.5° - 015.0°	69, 76
788600 Hanøyvekka	68° 29.14' N, 15° 12.76' E	Planlagt fjernet (Planned to be removed)	69, 76
789000 Ersholmene	68° 29.58' N, 15° 11.32' E	Fornying, omskjerming. Nytt fyrnr.: 789100 (Renewal, sector alterations. New light no.: 789100)	69, 76

Merk: Lyktene vil være slukket i en periode under arbeid med reetablering.
Omleggingen av sektorene på lyktene, tilpasset IALA retningslinjer, medfører helt nye
sektorinndelinger. Det er derfor viktig at de sjøfarende er ekstra oppmerksomme på dette,
spesielt i perioden fra en lykt er endret til endelig kartrettelse foreligger og kartene blir
oppdatert. Mer informasjon om omleggingen vil bli publisert på Kystverkets nettsider:
https://www.kystverket.no/sjovegen/overgang-til-iala-standard/.

(Note: The lights will be unlit for a period of work during re-establishment.
The adaption to IALA guidelines entails major sector alterations. It is therefore important that
seafarers are extra aware of this. Especially in the period from a light has been altered to a
final chart correction has been published and the charts have been updated.
More information about IALA adaption will be published on the Norwegian Coastal Administration's website:
https://www.kystverket.no/en/fairway/transition-to-iala-standard/)

Kart (Charts): 69, 76. (Kystverket N, 18. april 2024). (KildeID 79000).

 

74365. * (P) Vesterålen. Raftsundet N. Brottøya E. Nye navigasjonsinnretninger (New navigational installations).

Se også Efs (P) 08/74364/24.
(See also Efs (P) 08/74364/24).
Prosjekt: Planlagte nyetableringer og nedleggelser av navigasjonsinnretninger, Brattholmen - Vedøya, Brottøya Ø.
(Project: Planned new and and discontinued navigational installations, Brattholmen - Vedøya, Brottøya E).

Periode: 1. mai - 31. oktober 2024
(Period: 1 May - 31 October 2024)

Fyrnr. (Light No.)	Posisjon (Position)	Type, karakter (Type, character)	Endring (Alteration)
788802 Brattholmen N	68° 29.16' N, 15° 12.75' E	HIB (Light with Floodlight) Q R	Ny (New)
788610 Brattholmen N	68° 29.15' N, 15° 12.79' E	Indirekte belysning (Floodlight )	Fjernes (To be removed)
788807 Vedøyskallen	68° 29.23' N, 15° 12.74' E	Lysbøye (Light buoy)	Fjernes (To be removed)
788800 Skallen	68° 29.23' N, 15° 12.93' E	Lanterne (Light)	Fjernes (To be removed)
788801 Skallen	68° 29.28' N, 15° 12.83' E	HIB (Light with floodlight) Q G	Ny (New)
71348M	68° 29.31' N, 15° 12.76' E	Jernstang (Iron pole)	Fjernes (To be removed)
788803 Vedøy	68° 29.45' N, 15° 12.24' E	HIB (Light with floodlight) Q G	Ny (New)
71345M	68° 29.48' N, 15° 12.28' E	Jernstang (Iron pole)	Fjernes (To be removed)

Kart (Charts): 69, 76. (Kystverket N, 19. april 2024). (KildeID 79000).