NO NO 340 30.01.2026 127 (New edition Chart No Ny utgave av sjøkart nr 127) Storfjorden Indre del, Sjøholt - Geiranger 80057 2 2026 Normal 2026-01-15 Published true Annen Valid 1 80057. * Ny utgave av sjøkart nr. 127 (New edition Chart No. 127) Storfjorden. Indre del, Sjøholt - Geiranger. 1 Sjøkart nr. 127 er nå utgitt som Ny Utgave. Kartet erstatter tidligere utgave fra 2016. Det gamle kartet utgår og vil ikke lenger bli vedlikeholdt av Kartverket. Kartet trykkes ikke, men kan kjøpes som POD-kart. Den nye utgaven av sjøkart nr. 127 ble utgitt 15. januar 2026. 1 Kartet er merket som følger (Chart data): Published by Kartverket 1978, New Edition 01/2026. POD: 15. January 2026. Corrected to  "Efs" No 01/26. 130 (New edition Chart No Ny utgave av sjøkart nr 130) Trondheimsfjorden Trondheim - Skogn 80058 2 2026 Normal 2026-01-15 Published true Annen Valid 1 80058. * Ny utgave av sjøkart nr. 130 (New edition Chart No. 130) Trondheimsfjorden. Trondheim - Skogn. 1 Sjøkart nr. 130 er nå utgitt som Ny Utgave. Kartet erstatter tidligere utgave fra 09/2022. Det gamle kartet utgår og vil ikke lenger bli vedlikeholdt av Kartverket. Kartet trykkes ikke, men kan kjøpes som POD-kart. Den nye utgaven av sjøkart nr. 130 ble utgitt 15. januar 2026. 1 Kartet er merket som følger (Chart data): Published by Kartverket 1990, New Edition 01/2026. POD: 15. January 2026. Corrected to "Efs" No 01/26. Singlefjorden Oslofjorden Sponvika Sponvikskansen lykt nedlagt 80059 2 2026 Normal 2026-01-19 Published true (også spesial A). Fyrnr. 001500. (Kystverket SØ, 15. januar 2026). (KildeID 70000). Valid 78970 19 2025 Preliminary Tittel1 1 2026-01-19 Navn1 80059 2 2026 Normal 1 00000 1 00000 1 80059. * Oslofjorden. Singlefjorden. Sponvika. Sponvikskansen lykt nedlagt. 1 Delete Slett Sponvikskansen lykt (Oc 6s): 11.22565 11 13 812.34 59.0884166666667 59 05 318.3 Halden Oslofjorden Ringdalsfjorden Knivsøyholmen lykt nedlagt 80098 2 2026 Normal 2026-01-19 Published true (også spesialer A og B). Fyrnr. 002200. (Kystverket SØ, 16. januar 2026). (KildeID 70000). Valid 78970 19 2025 Preliminary 1 80098. * Oslofjorden. Halden. Ringdalsfjorden. Knivsøyholmen lykt nedlagt. 1 Delete Slett Knivsøyholmen lykt (Oc(2) 8s): 11.3260666666667 11 19 1173.84 59.1123 59 06 404.28 Brevik Telemark Skjerkøya Lysbøyer etablert Aktsomhetsområde 80055 2 2026 Normal 2026-01-15 Published true (Pipelife Norge AS, 15. januar 2026). (KildeID 97727). Valid Tittel1 1 2026-01-15 Navn1 80055 2 2026 Normal 5 00000 5 00000 1 80055. * Telemark. Brevik. Skjerkøya. Lysbøyer etablert. Aktsomhetsområde. 1 Delete a) Slett aktsomhetsareal: 9.65 9 39 2340 59.0495 59 02 178.2 b) Påfør gule lysbøyer, Oc Y 2s: (1) 9.649 9 38 2336.4 59.0553166666667 59 03 199.14 (2) 9.65383333333333 9 39 2353.8 59.0544333333333 59 03 195.96 (3) 9.65535 9 39 2359.26 59.0528 59 03 190.08 (4) 9.65693333333333 9 39 2364.96 59.0510833333333 59 03 183.9 (5) 9.65825 9 39 2369.7 59.0494666666667 59 02 178.08 (6) 9.6554 9 39 2359.44 59.0483833333333 59 02 174.18 (7) 9.6523 9 39 2348.28 59.0475166666667 59 02 171.06 (8) 9.65008333333333 9 39 2340.3 59.0475 59 02 171 (9) 9.64905 9 38 2336.58 59.0491333333333 59 02 176.88 (10) 9.64815 9 38 2333.34 59.0507166666667 59 03 182.58 (11) 9.64763333333333 9 38 2331.48 59.0515833333333 59 03 185.7 2 Insert c) Påfør nytt aktsomhetsareal innenfor lysbøyene. 3 Insert d) Påfør ny tegnforklaring "Storage of floating pipelines": 9.64553333333333 9 38 2323.92 59.0535833333333 59 03 192.9 Frierfjorden Telemark Hitterbekk - Selskjæra Luftspenn Vertikal klaring 80375 2 2026 Normal 2026-01-27 Published true (Statnett SF, 27. januar 2026). (KildeID 98104). Valid Tittel1 1 2026-01-27 Navn1 80375 2 2026 Normal 5 00000 1 80375. * Telemark. Frierfjorden. Hitterbekk - Selskjæra. Luftspenn. Vertikal klaring. 1 Amend Del av luftspenn mellom (2) og (3) har fortsatt vertikal klaring 50m. Endre vertikal klaring på luftspenn til 45m mellom (1) og (2): (1) 9.65095 9 39 2343.42 59.0731833333333 59 04 263.46 (2) Selskjæra 9.6356 9 38 2288.16 59.0652166666667 59 03 234.78 (3) 9.6284 9 37 2262.24 59.0613333333333 59 03 220.8 Kragerø Telemark Jomfrulandsrevet Kardinalmerker 80174 2 2026 Normal 2026-01-22 Published true (Kystverket SØ, 21. januar 2026). (KildeID 70000). Valid Tittel1 1 2026-01-22 Navn1 80174 2 2026 Normal 6 00000 1 80174. * Telemark. Kragerø. Jomfrulandsrevet. Kardinalmerker. 1 Insert a) Påfør Jomfrulandsrevet lysbøye (YB), Q(6) W LFl 15s: 9.49283333333333 9 29 1774.2 58.8036666666667 58 48 2893.2 2 Delete Fyrnr. 01020M. b) Slett stake (YB) i samme posisjon. Kragerøfjorden Telemark Rødskjærgapet Knubbehausen lykt nedlagt Lanterne etablert 80056 2 2026 Normal 2026-01-15 Published true (Kystverket SØ, 15. januar 2026). (KildeID 70000). Valid 71830 13 2023 Preliminary Tittel1 1 2026-01-15 Navn1 80056 2 2026 Normal 6 00000 1 80056. * Telemark. Kragerøfjorden. Rødskjærgapet. Knubbehausen lykt nedlagt. Lanterne etablert. 1 Delete Kart 6: a) Slett Knubbehausen lykt (Fl 5s): 9.4785 9 28 1722.6 58.8145 58 48 2932.2 2 Insert Fyrnr. 053000, 053002. b) Påfør Knubbehausen lanterne Iso R 2s i samme posisjon. Sotra V Hordaland Eidesosen Grunner 80414 2 2026 Normal 2026-01-29 Published true (Kartverket sjødivisjonen, 28. januar 2026). (KildeID 97383). Valid Tittel1 1 2026-01-29 Navn1 80414 2 2026 Normal 21 00000 21 00000 1 80414. * Hordaland. Sotra V. Eidesosen. Grunner. 1 Insert a) Påfør grunner: (1) 6.3m, slett 11m 4.97916666666667 4 58 3525 60.3918333333333 60 23 1410.6 (2) 6m, slett 14m 4.95033333333333 4 57 3421.2 60.3886666666667 60 23 1399.2 (3) 6.9m, slett 11m 4.954 4 57 3434.4 60.3846666666667 60 23 1384.8 (4) 4.4m, slett 8.5m 4.9565 4 57 3443.4 60.384 60 23 1382.4 (5) 9.7m, slett 42m 4.96133333333333 4 57 3460.8 60.3785 60 22 1362.6 b) Påfør et vrak, ufarlig for seilasen: 4.92733333333333 4 55 3338.4 60.395 60 23 1422 Sotra NV Hordaland Turøyna Grunner 80394 2 2026 Normal 2026-01-28 Published true (Kartverket sjødivisjonen, 28. januar 2026). (KildeID 97383). Valid 1 80394. * Hordaland. Sotra NV. Turøyna. Grunner. 1 Insert Påfør grunner: (1) 11m, slett 14m 4.912 4 54 3283.2 60.4621666666667 60 27 1663.8 (2) 4.7m, slett 5.5m 4.92416666666667 4 55 3327 60.4583333333333 60 27 1650 (3) 2.2m, slett 3m 4.93266666666667 4 55 3357.6 60.4526666666667 60 27 1629.6 (4) 7.1m, slett 16m 4.90766666666667 4 54 3267.6 60.4511666666667 60 27 1624.2 (5) 7.7m, slett 9m 4.9165 4 54 3299.4 60.4346666666667 60 26 1564.8 (6) 10m 4.93833333333333 4 56 3378 60.4238333333333 60 25 1525.8 (7) 13.5m 4.93933333333333 4 56 3381.6 60.4233333333333 60 25 1524 (8) 6.2m 4.9385 4 56 3378.6 60.4275 60 25 1539 Fedjefjorden Hordaland Rebnor Lauvøyna Undervannskabel etablert 80255 2 2026 Normal 2026-01-26 Published true (Seaworks Kabel AS, 23. januar 2026). (KildeID 98064). Valid Tittel1 1 2026-01-26 Navn1 80255 2 2026 Normal 23 00000 23 00000 1 80255. * Hordaland. Fedjefjorden. Rebnor. Lauvøyna. Undervannskabel etablert. 1 Insert Påfør undervannskabel: (1) 4.84583333333333 4 50 3045 60.7901666666667 60 47 2844.6 (2) 4.849 4 50 3056.4 60.7895 60 47 2842.2 (3) 4.851 4 51 3063.6 60.7898333333333 60 47 2843.4 (4) 4.8545 4 51 3076.2 60.7898333333333 60 47 2843.4 (5) 4.85416666666667 4 51 3075 60.791 60 47 2847.6 (6) 4.85666666666667 4 51 3084 60.7911666666667 60 47 2848.2 (7) 4.85916666666667 4 51 3093 60.7908333333333 60 47 2847 (8) 4.85966666666667 4 51 3094.8 60.7911666666667 60 47 2848.2 Fedjefjorden Hordaland Sævrøyna Gogatosen Undervannskabel etablert 80215 2 2026 Normal 2026-01-29 Published true (Seaworks Kabel AS, 22. januar 2026). (KildeID 98064). Valid Tittel1 1 2026-01-29 Navn1 80215 2 2026 Normal 23 00000 1 80215. * Hordaland. Fedjefjorden. Sævrøyna. Gogatosen. Undervannskabel etablert. 1 Insert Påfør undervannskabel: (1) 4.82801666666667 4 49 2980.86 60.7962666666667 60 47 2866.56 (2) 4.83123333333333 4 49 2992.44 60.7976166666667 60 47 2871.42 (3) 4.83308333333333 4 49 2999.1 60.7975833333333 60 47 2871.3 Hindnesfjorden Hordaland Storøyna Undervannskabel etablert 80274 2 2026 Normal 2026-01-26 Published true (Seaworks Kabel AS, 26. januar 2026). (KildeID 98064). Valid 79178 21 2025 Preliminary Tittel1 1 2026-01-26 Navn1 80274 2 2026 Normal 119 00000 1 80274. * Hordaland. Hindnesfjorden. Storøyna. Undervannskabel etablert. 1 Insert Påfør undervannskabel: (1) 5.44116666666667 5 26 1588.2 60.651 60 39 2343.6 (2) 5.4415 5 26 1589.4 60.649 60 38 2336.4 (3) 5.44866666666667 5 26 1615.2 60.6451666666667 60 38 2322.6 (4) 5.45266666666667 5 27 1629.6 60.6401666666667 60 38 2304.6 (5) 5.46133333333333 5 27 1660.8 60.6348333333333 60 38 2285.4 Sula Sogn og Fjordane Hagefjorden Undervannskabel etablert 80214 2 2026 Normal 2026-01-23 Published true (Seaworks Kabel AS, 22. januar 2026). (KildeID 98064). Valid Tittel1 1 2026-01-23 Navn1 80214 2 2026 Normal 25 00000 1 80214. * Sogn og Fjordane. Sula. Hagefjorden. Undervannskabel etablert. 1 Insert Påfør undervannskabel: (1) 4.91116666666667 4 54 3280.2 61.1283333333333 61 07 462 (2) 4.90666666666667 4 54 3264 61.1283333333333 61 07 462 (3) 4.90416666666667 4 54 3255 61.1278333333333 61 07 460.2 (4) 4.90333333333333 4 54 3252 61.127 61 07 457.2 Åfjorden Sogn og Fjordane Klippneset-Skiveneset Undervannskabel etablert 80234 2 2026 Normal 2026-01-23 Published true (Seaworks Kabel AS, 23. januar 2026). (KildeID 98064). Valid 79492 22 2025 Preliminary 1 80234. * Sogn og Fjordane. Åfjorden. Klippneset-Skiveneset. Undervannskabel etablert. 1 Insert Påfør undervannskabel: (1) 4.932 4 55 3355.2 61.202 61 12 727.2 (2) 4.93616666666667 4 56 3370.2 61.2026666666667 61 12 729.6 (3) 4.9415 4 56 3389.4 61.2015 61 12 725.4 (4) 4.944 4 56 3398.4 61.2043333333333 61 12 735.6 (5) 4.94833333333333 4 56 3414 61.2051666666667 61 12 738.6 (6) 4.949 4 56 3416.4 61.2078333333333 61 12 748.2 (7) 4.94383333333333 4 56 3397.8 61.2111666666667 61 12 760.2 (8) 4.947 4 56 3409.2 61.2123333333333 61 12 764.4 (9) 4.96266666666667 4 57 3465.6 61.2148333333333 61 12 773.4 (10) 5.001 5 00 3.6 61.2165 61 12 779.4 (11) 5.00183333333333 5 00 6.6 61.2223333333333 61 13 800.4 (12) 5.00033333333333 5 00 1.2 61.2245 61 13 808.2 (13) 5.00166666666667 5 00 6 61.226 61 13 813.6 (14) 5.00816666666667 5 00 29.4 61.2258333333333 61 13 813 Sognefjorden Sogn og Fjordane Fuglsetfjorden Leirnes-Bjordal Undervannskabel etablert 80194 2 2026 Normal 2026-01-23 Published true (også spesial F). (Seaworks Kabel AS, 22. januar 2026). (KildeID 98064). Valid Tittel1 1 2026-01-23 Navn1 80194 2 2026 Normal 121 00000 1 80194. * Sogn og Fjordane. Sognefjorden. Fuglsetfjorden. Leirnes-Bjordal. Undervannskabel etablert. 1 Insert Påfør undervannskabel: (1) 5.83475 5 50 3005.1 61.0788166666667 61 04 283.74 (2) kartgrense spesial F 5.82563333333333 5 49 2972.28 61.08165 61 04 293.94 (3) 5.81833333333333 5 49 2946 61.084 61 05 302.4 Melsteinfjorden Sør-Helgeland Kvaløya V Lysbøye etablert 80115 2 2026 Normal 2026-01-19 Published true (Kystverket N, 19. januar 2026). (KildeID 70000). Valid 76669 01 2025 Preliminary Tittel1 1 2026-01-19 Navn1 80115 2 2026 Normal 51 00000 51 00000 1 80115. * Sør-Helgeland. Melsteinfjorden. Kvaløya V. Lysbøye etablert. 1 Insert Fyrnr. 576021. Påfør Slimtaren lysbøye, Iso G 2s: 11.9256666666667 11 55 3332.4 65.2251666666667 65 13 810.6 Brønnøysund N Sør-Helgeland Salhus Salhusøya Kai Fortøyningsbøyer utgår 80097 2 2026 Normal 2026-01-21 Published true (Multiconsult Norge AS/Brønnøy Havn KF, 16. januar 2026). (KildeID 97965). Valid Tittel1 1 2026-01-21 Navn1 80097 2 2026 Normal 53 00000 53 00000 53 00000 1 80097. * Sør-Helgeland. Brønnøysund N. Salhus. Salhusøya. Kai. Fortøyningsbøyer utgår. 1 Insert a) Påfør ny kai: (1) 12.2209666666667 12 13 795.48 65.4909833333333 65 29 1767.54 (2) 12.22065 12 13 794.34 65.4910333333333 65 29 1767.72 (3) 12.2203166666667 12 13 793.14 65.4905833333333 65 29 1766.1 (4) 12.2207333333333 12 13 794.64 65.4905333333333 65 29 1765.92 b) Slett fortøyningsbøyer: (1) 12.2198833333333 12 13 791.58 65.4901166666667 65 29 1764.42 (2) 12.21975 12 13 791.1 65.4891 65 29 1760.76 Ofotfjorden Ofoten Herjangsfjorden Hefte Ammunisjon 80154 2 2026 Normal 2026-01-22 Published true (M/S Fjordkabel, 21. januar 2026). (KildeID 97967). Valid Tittel1 1 2026-01-22 Navn1 80154 2 2026 Normal 142 00000 1 80154. * Ofoten. Ofotfjorden. Herjangsfjorden. Hefte. Ammunisjon. 1 Insert Påfør et hefte med tegnforklaring "Explosive": 17.4621666666667 17 27 1663.8 68.5068333333333 68 30 1824.6 Herjangsfjorden Ofoten Medby-Vassvika Undervannskabel etablert Undervannskabel utgår 80374 2 2026 Normal 2026-01-27 Published true (Seaworks Kabel AS, 27. januar 2026). (KildeID 98106). Valid Tittel1 1 2026-01-27 Navn1 80374 2 2026 Normal 142 00000 1 80374. * Ofoten. Herjangsfjorden. Medby-Vassvika. Undervannskabel etablert. Undervannskabel utgår. 1 Insert a) Påfør undervannskabel: (1) 17.573 17 34 2062.8 68.5376666666667 68 32 1935.6 (2) 17.5696666666667 17 34 2050.8 68.5375 68 32 1935 (3) 17.5538333333333 17 33 1993.8 68.5306666666667 68 31 1910.4 (4) 17.5343333333333 17 32 1923.6 68.5186666666667 68 31 1867.2 (5) 17.516 17 30 1857.6 68.5113333333333 68 30 1840.8 (6) 17.4863333333333 17 29 1750.8 68.5008333333333 68 30 1803 (7) 17.4796666666667 17 28 1726.8 68.4921666666667 68 29 1771.8 (8) 17.46 17 27 1656 68.4836666666667 68 29 1741.2 (9) 17.448 17 26 1612.8 68.473 68 28 1702.8 (10) kartgrense 461 17.4485333333333 17 26 1614.72 68.46835 68 28 1686.06 (11) 17.4490666666667 17 26 1616.64 68.46675 68 28 1680.3 (12) 17.4457 17 26 1604.52 68.46 68 27 1656 (13) 17.4428 17 26 1594.08 68.45895 68 27 1652.22 (14) 17.4385166666667 17 26 1578.66 68.4544666666667 68 27 1636.08 (15) 17.4339 17 26 1562.04 68.4522333333333 68 27 1628.04 (16) 17.4254166666667 17 25 1531.5 68.4499 68 26 1619.64 (17) 17.4223666666667 17 25 1520.52 68.4465 68 26 1607.4 b) Slett undervannskabel mellom følgende posisjoner: (1) 17.5731666666667 17 34 2063.4 68.5378333333333 68 32 1936.2 (2) kartgrense 461 17.44325 17 26 1595.7 68.4683166666667 68 28 1685.94 (3) 17.4222833333333 17 25 1520.22 68.4465333333333 68 26 1607.52 Andenes Vesterålen Senholmbåan S Jernstang utgår 80015 2 2026 Normal 2026-01-14 Published true (også spesial A).  (Kystverket N, 14. januar 2026). (KildeID 70000). Valid Tittel1 1 2026-01-14 Navn1 80015 2 2026 Normal 81 00000 1 80015. * Vesterålen. Andenes. Senholmbåan S. Jernstang utgår. 1 Delete Slett jernstang: 16.1155166666667 16 06 415.86 69.3301666666667 69 19 1188.6 Andøya V Vesterålen Nordmela NØ Svartbarden Jernstang utgår 80094 2 2026 Normal 2026-01-19 Published true (Kystverket N, 16. januar 2026). (KildeID 70000). Valid 1 80094. * Vesterålen. Andøya V. Nordmela NØ. Svartbarden. Jernstang utgår. 1 Delete Slett jernstang: 15.7916666666667 15 47 2850 69.1918333333333 69 11 690.6 Andøya V Vesterålen Nordmela NØ Svartbarden Jernstang utgår 80096 2 2026 Normal 2026-01-19 Published true (Kystverket N, 16. januar 2026). (KildeID 70000). Valid 1 80096. * Vesterålen. Andøya V. Nordmela NØ. Svartbarden. Jernstang utgår. 1 Delete Slett jernstang: 15.7863333333333 15 47 2830.8 69.1866666666667 69 11 672 Yggdrasil Nordsjøen Munin-feltet N Undervannskabel etablert 80074 2 2026 Normal 2026-01-21 Published true (Aker BP ASA, 16. januar 2026). (KildeID 97964). Valid Tittel1 1 2026-01-21 Navn1 80074 2 2026 Normal 307 00000 1 80074. * Nordsjøen. Yggdrasil. Munin-feltet N. Undervannskabel etablert. 1 Insert Merk: Utbyggingen på Yggdrasil-feltet er pågående, og Efs (P) 05/77256/25 med tilhørende aktsomhetsområde videreføres. Påfør undervannskabel: (1) 2.49783333333333 2 29 1792.2 60.2213333333333 60 13 796.8 (2) 2.5865 2 35 2111.4 60.1793333333333 60 10 645.6 Heidrun-feltet N Norskehavet Dvalin Undervannsrørledninger og kabler etablert 80134 2 2026 Normal 2026-01-28 Published true (Harbour Energy Norge AS, 20. januar 2026). (KildeID 98045). Valid 77497 09 25 og Efs (P) 12 Temporary Tittel1 1 2026-01-28 Navn1 80134 2 2026 Normal 310 00000 1 80134. * Norskehavet. Heidrun-feltet N. Dvalin. Undervannsrørledninger og kabler etablert. 1 Insert Påfør undervannsrørledning og kabel (samme trasé): (1) 7.32633333333333 7 19 1174.8 65.3251666666667 65 19 1170.6 (2) 7.2965 7 17 1067.4 65.359 65 21 1292.4 (3) 7.17116666666667 7 10 616.2 65.4251666666667 65 25 1530.6 (4) 7.13833333333333 7 08 498 65.4291666666667 65 25 1545 og (1) 7.13833333333333 7 08 498 65.4291666666667 65 25 1545 (2) 7.15933333333333 7 09 573.6 65.4661666666667 65 27 1678.2 (3) 7.20283333333333 7 12 730.2 65.5168333333333 65 31 1860.6 Singlefjorden Oslofjorden Sponvika Sponvikskansen lykt nedlagt 80059 2 2026 Normal 2026-01-19 Published true (også spesial A). Fyrnr. 001500. (Kystverket SØ, 15. januar 2026). (KildeID 70000). Valid 78970 19 2025 Preliminary 1 80059. * Oslofjorden. Singlefjorden. Sponvika. Sponvikskansen lykt nedlagt. 1 Delete Slett Sponvikskansen lykt (Oc 6s): 11.22565 11 13 812.34 59.0884166666667 59 05 318.3 Halden Oslofjorden Ringdalsfjorden Knivsøyholmen lykt nedlagt 80098 2 2026 Normal 2026-01-19 Published true (også spesialer A og B). Fyrnr. 002200. (Kystverket SØ, 16. januar 2026). (KildeID 70000). Valid 78970 19 2025 Preliminary 1 80098. * Oslofjorden. Halden. Ringdalsfjorden. Knivsøyholmen lykt nedlagt. 1 Delete Slett Knivsøyholmen lykt (Oc(2) 8s): 11.3260666666667 11 19 1173.84 59.1123 59 06 404.28 Brevik Telemark Skjerkøya Lysbøyer etablert Aktsomhetsområde 80055 2 2026 Normal 2026-01-15 Published true (Pipelife Norge AS, 15. januar 2026). (KildeID 97727). Valid 1 80055. * Telemark. Brevik. Skjerkøya. Lysbøyer etablert. Aktsomhetsområde. 1 Delete a) Slett aktsomhetsareal: 9.65 9 39 2340 59.0495 59 02 178.2 b) Påfør gule lysbøyer, Oc Y 2s: (1) 9.649 9 38 2336.4 59.0553166666667 59 03 199.14 (2) 9.65383333333333 9 39 2353.8 59.0544333333333 59 03 195.96 (3) 9.65535 9 39 2359.26 59.0528 59 03 190.08 (4) 9.65693333333333 9 39 2364.96 59.0510833333333 59 03 183.9 (5) 9.65825 9 39 2369.7 59.0494666666667 59 02 178.08 (6) 9.6554 9 39 2359.44 59.0483833333333 59 02 174.18 (7) 9.6523 9 39 2348.28 59.0475166666667 59 02 171.06 (8) 9.65008333333333 9 39 2340.3 59.0475 59 02 171 (9) 9.64905 9 38 2336.58 59.0491333333333 59 02 176.88 (10) 9.64815 9 38 2333.34 59.0507166666667 59 03 182.58 (11) 9.64763333333333 9 38 2331.48 59.0515833333333 59 03 185.7 2 Insert c) Påfør nytt aktsomhetsareal innenfor lysbøyene. 3 Insert d) Påfør ny tegnforklaring "Storage of floating pipelines": 9.64553333333333 9 38 2323.92 59.0535833333333 59 03 192.9 Frierfjorden Telemark Hitterbekk - Selskjæra Luftspenn Vertikal klaring 80375 2 2026 Normal 2026-01-27 Published true (Statnett SF, 27. januar 2026). (KildeID 98104). Valid 1 80375. * Telemark. Frierfjorden. Hitterbekk - Selskjæra. Luftspenn. Vertikal klaring. 1 Amend Del av luftspenn mellom (2) og (3) har fortsatt vertikal klaring 50m. Endre vertikal klaring på luftspenn til 45m mellom (1) og (2): (1) 9.65095 9 39 2343.42 59.0731833333333 59 04 263.46 (2) Selskjæra 9.6356 9 38 2288.16 59.0652166666667 59 03 234.78 (3) 9.6284 9 37 2262.24 59.0613333333333 59 03 220.8 Kragerø Telemark Jomfrulandsrevet Kardinalmerker 80174 2 2026 Normal 2026-01-22 Published true (Kystverket SØ, 21. januar 2026). (KildeID 70000). Valid 1 80174. * Telemark. Kragerø. Jomfrulandsrevet. Kardinalmerker. 1 Insert a) Påfør Jomfrulandsrevet lysbøye (YB), Q(6) W LFl 15s: 9.49283333333333 9 29 1774.2 58.8036666666667 58 48 2893.2 2 Delete Fyrnr. 01020M. b) Slett stake (YB) i samme posisjon. Kragerøfjorden Telemark Rødskjærgapet Knubbehausen lykt nedlagt Lanterne etablert 80056 2 2026 Normal 2026-01-15 Published true (Kystverket SØ, 15. januar 2026). (KildeID 70000). Valid 71830 13 2023 Preliminary 1 80056. * Telemark. Kragerøfjorden. Rødskjærgapet. Knubbehausen lykt nedlagt. Lanterne etablert. 1 Delete Kart 6: a) Slett Knubbehausen lykt (Fl 5s): 9.4785 9 28 1722.6 58.8145 58 48 2932.2 2 Insert Fyrnr. 053000, 053002. b) Påfør Knubbehausen lanterne Iso R 2s i samme posisjon. Sotra V Hordaland Eidesosen Grunner 80414 2 2026 Normal 2026-01-29 Published true (Kartverket sjødivisjonen, 28. januar 2026). (KildeID 97383). Valid 1 80414. * Hordaland. Sotra V. Eidesosen. Grunner. 1 Insert a) Påfør grunner: (1) 6.3m, slett 11m 4.97916666666667 4 58 3525 60.3918333333333 60 23 1410.6 (2) 6m, slett 14m 4.95033333333333 4 57 3421.2 60.3886666666667 60 23 1399.2 (3) 6.9m, slett 11m 4.954 4 57 3434.4 60.3846666666667 60 23 1384.8 (4) 4.4m, slett 8.5m 4.9565 4 57 3443.4 60.384 60 23 1382.4 (5) 9.7m, slett 42m 4.96133333333333 4 57 3460.8 60.3785 60 22 1362.6 b) Påfør et vrak, ufarlig for seilasen: 4.92733333333333 4 55 3338.4 60.395 60 23 1422 Sotra NV Hordaland Turøyna Grunner 80394 2 2026 Normal 2026-01-28 Published true (Kartverket sjødivisjonen, 28. januar 2026). (KildeID 97383). Valid 1 80394. * Hordaland. Sotra NV. Turøyna. Grunner. 1 Insert Påfør grunner: (1) 11m, slett 14m 4.912 4 54 3283.2 60.4621666666667 60 27 1663.8 (2) 4.7m, slett 5.5m 4.92416666666667 4 55 3327 60.4583333333333 60 27 1650 (3) 2.2m, slett 3m 4.93266666666667 4 55 3357.6 60.4526666666667 60 27 1629.6 (4) 7.1m, slett 16m 4.90766666666667 4 54 3267.6 60.4511666666667 60 27 1624.2 (5) 7.7m, slett 9m 4.9165 4 54 3299.4 60.4346666666667 60 26 1564.8 (6) 10m 4.93833333333333 4 56 3378 60.4238333333333 60 25 1525.8 (7) 13.5m 4.93933333333333 4 56 3381.6 60.4233333333333 60 25 1524 (8) 6.2m 4.9385 4 56 3378.6 60.4275 60 25 1539 Fedjefjorden Hordaland Rebnor Lauvøyna Undervannskabel etablert 80255 2 2026 Normal 2026-01-26 Published true (Seaworks Kabel AS, 23. januar 2026). (KildeID 98064). Valid 1 80255. * Hordaland. Fedjefjorden. Rebnor. Lauvøyna. Undervannskabel etablert. 1 Insert Påfør undervannskabel: (1) 4.84583333333333 4 50 3045 60.7901666666667 60 47 2844.6 (2) 4.849 4 50 3056.4 60.7895 60 47 2842.2 (3) 4.851 4 51 3063.6 60.7898333333333 60 47 2843.4 (4) 4.8545 4 51 3076.2 60.7898333333333 60 47 2843.4 (5) 4.85416666666667 4 51 3075 60.791 60 47 2847.6 (6) 4.85666666666667 4 51 3084 60.7911666666667 60 47 2848.2 (7) 4.85916666666667 4 51 3093 60.7908333333333 60 47 2847 (8) 4.85966666666667 4 51 3094.8 60.7911666666667 60 47 2848.2 Fedjefjorden Hordaland Sævrøyna Gogatosen Undervannskabel etablert 80215 2 2026 Normal 2026-01-29 Published true (Seaworks Kabel AS, 22. januar 2026). (KildeID 98064). Valid 1 80215. * Hordaland. Fedjefjorden. Sævrøyna. Gogatosen. Undervannskabel etablert. 1 Insert Påfør undervannskabel: (1) 4.82801666666667 4 49 2980.86 60.7962666666667 60 47 2866.56 (2) 4.83123333333333 4 49 2992.44 60.7976166666667 60 47 2871.42 (3) 4.83308333333333 4 49 2999.1 60.7975833333333 60 47 2871.3 Hindnesfjorden Hordaland Storøyna Undervannskabel etablert 80274 2 2026 Normal 2026-01-26 Published true (Seaworks Kabel AS, 26. januar 2026). (KildeID 98064). Valid 79178 21 2025 Preliminary 1 80274. * Hordaland. Hindnesfjorden. Storøyna. Undervannskabel etablert. 1 Insert Påfør undervannskabel: (1) 5.44116666666667 5 26 1588.2 60.651 60 39 2343.6 (2) 5.4415 5 26 1589.4 60.649 60 38 2336.4 (3) 5.44866666666667 5 26 1615.2 60.6451666666667 60 38 2322.6 (4) 5.45266666666667 5 27 1629.6 60.6401666666667 60 38 2304.6 (5) 5.46133333333333 5 27 1660.8 60.6348333333333 60 38 2285.4 Sula Sogn og Fjordane Hagefjorden Undervannskabel etablert 80214 2 2026 Normal 2026-01-23 Published true (Seaworks Kabel AS, 22. januar 2026). (KildeID 98064). Valid 1 80214. * Sogn og Fjordane. Sula. Hagefjorden. Undervannskabel etablert. 1 Insert Påfør undervannskabel: (1) 4.91116666666667 4 54 3280.2 61.1283333333333 61 07 462 (2) 4.90666666666667 4 54 3264 61.1283333333333 61 07 462 (3) 4.90416666666667 4 54 3255 61.1278333333333 61 07 460.2 (4) 4.90333333333333 4 54 3252 61.127 61 07 457.2 Åfjorden Sogn og Fjordane Klippneset-Skiveneset Undervannskabel etablert 80234 2 2026 Normal 2026-01-23 Published true (Seaworks Kabel AS, 23. januar 2026). (KildeID 98064). Valid 79492 22 2025 Preliminary 1 80234. * Sogn og Fjordane. Åfjorden. Klippneset-Skiveneset. Undervannskabel etablert. 1 Insert Påfør undervannskabel: (1) 4.932 4 55 3355.2 61.202 61 12 727.2 (2) 4.93616666666667 4 56 3370.2 61.2026666666667 61 12 729.6 (3) 4.9415 4 56 3389.4 61.2015 61 12 725.4 (4) 4.944 4 56 3398.4 61.2043333333333 61 12 735.6 (5) 4.94833333333333 4 56 3414 61.2051666666667 61 12 738.6 (6) 4.949 4 56 3416.4 61.2078333333333 61 12 748.2 (7) 4.94383333333333 4 56 3397.8 61.2111666666667 61 12 760.2 (8) 4.947 4 56 3409.2 61.2123333333333 61 12 764.4 (9) 4.96266666666667 4 57 3465.6 61.2148333333333 61 12 773.4 (10) 5.001 5 00 3.6 61.2165 61 12 779.4 (11) 5.00183333333333 5 00 6.6 61.2223333333333 61 13 800.4 (12) 5.00033333333333 5 00 1.2 61.2245 61 13 808.2 (13) 5.00166666666667 5 00 6 61.226 61 13 813.6 (14) 5.00816666666667 5 00 29.4 61.2258333333333 61 13 813 Sognefjorden Sogn og Fjordane Fuglsetfjorden Leirnes-Bjordal Undervannskabel etablert 80194 2 2026 Normal 2026-01-23 Published true (også spesial F). (Seaworks Kabel AS, 22. januar 2026). (KildeID 98064). Valid 1 80194. * Sogn og Fjordane. Sognefjorden. Fuglsetfjorden. Leirnes-Bjordal. Undervannskabel etablert. 1 Insert Påfør undervannskabel: (1) 5.83475 5 50 3005.1 61.0788166666667 61 04 283.74 (2) kartgrense spesial F 5.82563333333333 5 49 2972.28 61.08165 61 04 293.94 (3) 5.81833333333333 5 49 2946 61.084 61 05 302.4 Melsteinfjorden Sør-Helgeland Kvaløya V Lysbøye etablert 80115 2 2026 Normal 2026-01-19 Published true (Kystverket N, 19. januar 2026). (KildeID 70000). Valid 76669 01 2025 Preliminary 1 80115. * Sør-Helgeland. Melsteinfjorden. Kvaløya V. Lysbøye etablert. 1 Insert Fyrnr. 576021. Påfør Slimtaren lysbøye, Iso G 2s: 11.9256666666667 11 55 3332.4 65.2251666666667 65 13 810.6 Brønnøysund N Sør-Helgeland Salhus Salhusøya Kai Fortøyningsbøyer utgår 80097 2 2026 Normal 2026-01-21 Published true (Multiconsult Norge AS/Brønnøy Havn KF, 16. januar 2026). (KildeID 97965). Valid 1 80097. * Sør-Helgeland. Brønnøysund N. Salhus. Salhusøya. Kai. Fortøyningsbøyer utgår. 1 Insert a) Påfør ny kai: (1) 12.2209666666667 12 13 795.48 65.4909833333333 65 29 1767.54 (2) 12.22065 12 13 794.34 65.4910333333333 65 29 1767.72 (3) 12.2203166666667 12 13 793.14 65.4905833333333 65 29 1766.1 (4) 12.2207333333333 12 13 794.64 65.4905333333333 65 29 1765.92 b) Slett fortøyningsbøyer: (1) 12.2198833333333 12 13 791.58 65.4901166666667 65 29 1764.42 (2) 12.21975 12 13 791.1 65.4891 65 29 1760.76 Ofotfjorden Ofoten Herjangsfjorden Hefte Ammunisjon 80154 2 2026 Normal 2026-01-22 Published true (M/S Fjordkabel, 21. januar 2026). (KildeID 97967). Valid 1 80154. * Ofoten. Ofotfjorden. Herjangsfjorden. Hefte. Ammunisjon. 1 Insert Påfør et hefte med tegnforklaring "Explosive": 17.4621666666667 17 27 1663.8 68.5068333333333 68 30 1824.6 Herjangsfjorden Ofoten Medby-Vassvika Undervannskabel etablert Undervannskabel utgår 80374 2 2026 Normal 2026-01-27 Published true (Seaworks Kabel AS, 27. januar 2026). (KildeID 98106). Valid 1 80374. * Ofoten. Herjangsfjorden. Medby-Vassvika. Undervannskabel etablert. Undervannskabel utgår. 1 Insert a) Påfør undervannskabel: (1) 17.573 17 34 2062.8 68.5376666666667 68 32 1935.6 (2) 17.5696666666667 17 34 2050.8 68.5375 68 32 1935 (3) 17.5538333333333 17 33 1993.8 68.5306666666667 68 31 1910.4 (4) 17.5343333333333 17 32 1923.6 68.5186666666667 68 31 1867.2 (5) 17.516 17 30 1857.6 68.5113333333333 68 30 1840.8 (6) 17.4863333333333 17 29 1750.8 68.5008333333333 68 30 1803 (7) 17.4796666666667 17 28 1726.8 68.4921666666667 68 29 1771.8 (8) 17.46 17 27 1656 68.4836666666667 68 29 1741.2 (9) 17.448 17 26 1612.8 68.473 68 28 1702.8 (10) kartgrense 461 17.4485333333333 17 26 1614.72 68.46835 68 28 1686.06 (11) 17.4490666666667 17 26 1616.64 68.46675 68 28 1680.3 (12) 17.4457 17 26 1604.52 68.46 68 27 1656 (13) 17.4428 17 26 1594.08 68.45895 68 27 1652.22 (14) 17.4385166666667 17 26 1578.66 68.4544666666667 68 27 1636.08 (15) 17.4339 17 26 1562.04 68.4522333333333 68 27 1628.04 (16) 17.4254166666667 17 25 1531.5 68.4499 68 26 1619.64 (17) 17.4223666666667 17 25 1520.52 68.4465 68 26 1607.4 b) Slett undervannskabel mellom følgende posisjoner: (1) 17.5731666666667 17 34 2063.4 68.5378333333333 68 32 1936.2 (2) kartgrense 461 17.44325 17 26 1595.7 68.4683166666667 68 28 1685.94 (3) 17.4222833333333 17 25 1520.22 68.4465333333333 68 26 1607.52 Andenes Vesterålen Senholmbåan S Jernstang utgår 80015 2 2026 Normal 2026-01-14 Published true (også spesial A).  (Kystverket N, 14. januar 2026). (KildeID 70000). Valid 1 80015. * Vesterålen. Andenes. Senholmbåan S. Jernstang utgår. 1 Delete Slett jernstang: 16.1155166666667 16 06 415.86 69.3301666666667 69 19 1188.6 Andøya V Vesterålen Nordmela NØ Svartbarden Jernstang utgår 80094 2 2026 Normal 2026-01-19 Published true (Kystverket N, 16. januar 2026). (KildeID 70000). Valid 1 80094. * Vesterålen. Andøya V. Nordmela NØ. Svartbarden. Jernstang utgår. 1 Delete Slett jernstang: 15.7916666666667 15 47 2850 69.1918333333333 69 11 690.6 Andøya V Vesterålen Nordmela NØ Svartbarden Jernstang utgår 80096 2 2026 Normal 2026-01-19 Published true (Kystverket N, 16. januar 2026). (KildeID 70000). Valid 1 80096. * Vesterålen. Andøya V. Nordmela NØ. Svartbarden. Jernstang utgår. 1 Delete Slett jernstang: 15.7863333333333 15 47 2830.8 69.1866666666667 69 11 672 Yggdrasil Nordsjøen Munin-feltet N Undervannskabel etablert 80074 2 2026 Normal 2026-01-21 Published true (Aker BP ASA, 16. januar 2026). (KildeID 97964). Valid 1 80074. * Nordsjøen. Yggdrasil. Munin-feltet N. Undervannskabel etablert. 1 Insert Merk: Utbyggingen på Yggdrasil-feltet er pågående, og Efs (P) 05/77256/25 med tilhørende aktsomhetsområde videreføres. Påfør undervannskabel: (1) 2.49783333333333 2 29 1792.2 60.2213333333333 60 13 796.8 (2) 2.5865 2 35 2111.4 60.1793333333333 60 10 645.6 Heidrun-feltet N Norskehavet Dvalin Undervannsrørledninger og kabler etablert 80134 2 2026 Normal 2026-01-28 Published true (Harbour Energy Norge AS, 20. januar 2026). (KildeID 98045). Valid 77497 09 25 og Efs (P) 12 Temporary 1 80134. * Norskehavet. Heidrun-feltet N. Dvalin. Undervannsrørledninger og kabler etablert. 1 Insert Påfør undervannsrørledning og kabel (samme trasé): (1) 7.32633333333333 7 19 1174.8 65.3251666666667 65 19 1170.6 (2) 7.2965 7 17 1067.4 65.359 65 21 1292.4 (3) 7.17116666666667 7 10 616.2 65.4251666666667 65 25 1530.6 (4) 7.13833333333333 7 08 498 65.4291666666667 65 25 1545 og (1) 7.13833333333333 7 08 498 65.4291666666667 65 25 1545 (2) 7.15933333333333 7 09 573.6 65.4661666666667 65 27 1678.2 (3) 7.20283333333333 7 12 730.2 65.5168333333333 65 31 1860.6 Sarpsborg (T) Oslofjorden Alvim Midlertidig utslippsledning 80376 2 2026 Temporary 2026-01-27 Published true (Norconsult Norge AS, 27. januar 2026). (KildeID 79000). Valid Tittel1 1 2026-01-27 Navn1 80376 2 2026 Temporary 465 00000 1 80376. * (T) Oslofjorden. Sarpsborg. Alvim. Midlertidig utslippsledning. 1 Insert Type: Midlertidig utslippsledning. Periode: 11. februar - 23. oktober 2026 Posisjon langs rør trasé: Merk: Utslippsledningen har en ytre diameter på 1m og skal belastes med lodd for sikring mot oppdrift. (1) 11.0756666666667 11 04 272.4 59.2681666666667 59 16 965.4 (2) 11.0755 11 04 271.8 59.2675 59 16 963 (3) 11.075 11 04 270 59.2671666666667 59 16 961.8 (4) 11.0701666666667 11 04 252.6 59.2668333333333 59 16 960.6 Kristiansand (P) Vest-Agder Topdalsfjorden Vige Utfyllingsaktivitet 80034 2 2026 Preliminary 2026-01-15 Published true (Kristiansand Havn KF, 14. januar 2026). (KildeID 79000). Valid Tittel1 1 2026-01-15 Navn1 80034 2 2026 Preliminary 9 00000 9 00000 1 80034. * (P) Vest-Agder. Kristiansand. Topdalsfjorden. Vige. Utfyllingsaktivitet. 1 Insert Aktivitet: Arbeid i sjø. Utfylling, etablering av støtte/motfylling under vann. Periode: januar - november 2026 Aktsomhetsområde: Merk: Planlagt utfylling opp til 10m dybde. (1) 8.04433333333333 8 02 159.6 58.16065 58 09 578.34 (2) 8.04575 8 02 164.7 58.16065 58 09 578.34 (3) 8.048 8 02 172.8 58.1602333333333 58 09 576.84 (4) 8.04803333333333 8 02 172.92 58.1589666666667 58 09 572.28 (5) 8.04565 8 02 164.34 58.1585833333333 58 09 570.9 (6) 8.04483333333333 8 02 161.4 58.1587333333333 58 09 571.44 Kristiansand havn (P) Vest-Agder Sandviga Utfyllingsaktivitet 80054 2 2026 Preliminary 2026-01-15 Published true (Kristiansand Havn KF, 15. januar 2026). (KildeID 79000). Valid 1 80054. * (P) Vest-Agder. Kristiansand havn. Sandviga. Utfyllingsaktivitet. 1 Insert Aktivitet: Arbeid i sjø. Utfylling, etablering av støtte/motfylling under vann. Periode: mars - november 2026 Aktsomhetsområde: Merk: Planlagt utfylling opp til 9m dybde. Lektertransport skal vike for nyttetrafikk i havnebassenget. Entreprenør skal ha dialog med havnevakta i forkant av og under alle pågående arbeider. (1) 7.98515 7 59 3546.54 58.1437666666667 58 08 517.56 (2) 7.9863 7 59 3550.68 58.1431166666667 58 08 515.22 (3) 7.9855 7 59 3547.8 58.14215 58 08 511.74 (4) 7.98626666666667 7 59 3550.56 58.14185 58 08 510.66 (5) 7.98396666666667 7 59 3542.28 58.1402333333333 58 08 504.84 (6) 7.98191666666667 7 58 3534.9 58.1411666666667 58 08 508.2 Stavanger (T) Rogaland Stavanger Havn Dykkerarbeid 80099 2 2026 Temporary 2026-01-16 Published true (også spesial A). (Stavangerregionen Havn, 16. januar 2026). (KildeID 79000). Valid Tittel1 1 2026-01-16 Navn1 80099 2 2026 Temporary 455 00000 1 80099. * (T) Rogaland. Stavanger. Stavanger Havn. Dykkerarbeid. 1 Insert Aktivitet: Dykkerarbeid og inspeksjon under kai, med flåte og dykker i sjø. Periode: Første kvartal 2026 Posisjon (langs kailinjen 16W-N - 16W-S): Merk: Dykkerflagg vil være heist når arbeid pågår. Hold god avstand til arbeidsstedet. (1) 5.72531666666667 5 43 2611.14 58.9749833333333 58 58 3509.94 (2) 5.72721666666667 5 43 2617.98 58.9723 58 58 3500.28 Krossfjorden (T) Hordaland Storakalsøy Lykt slukket 80256 2 2026 Temporary 2026-01-23 Published true (Kystverket V, 23. januar 2026). (KildeID 79000). Valid 1 80256. * (T) Hordaland. Krossfjorden. Storakalsøy. Lykt slukket. 1 Insert Type: Lykt Navn: Skjeljaboskaget (Oc(3) 10s) Status: Slukket Periode: På ubestemt tid. Fyrnr. 159200. Posisjon 5.04183333333333 5 02 150.6 60.1355 60 08 487.8 Losnosen (T) Sogn og Fjordane Skredstivika Havbruk 80095 2 2026 Temporary 2026-01-16 Published true (Mowi ASA, 16. januar 2026). (KildeID 79000). Valid 1 80095. * (T) Sogn og Fjordane. Losnosen. Skredstivika. Havbruk. 1 Insert Aktivitet: Refortøyning av oppdrettsanlegg. Periode: 16. januar - 1. mai 2026 Posisjon: Merk: Hold god avstand til arbeidsstedet. (1) 5.089 5 05 320.4 61.1563333333333 61 09 562.8 (2) 5.12683333333333 5 07 456.6 61.1351666666667 61 08 486.6 (3) 5.16283333333333 5 09 586.2 61.1486666666667 61 08 535.2 (4) 5.12283333333333 5 07 442.2 61.1648333333333 61 09 593.4 Remøya (T) Møre og Romsdal Nørdre Vaulen Marine grunnundersøkelser 80434 2 2026 Temporary 2026-01-29 Published true (Multiconsult Norge AS, 29. januar 2026). (KildeID 79000). Valid Tittel1 1 2026-01-29 Navn1 80434 2 2026 Temporary 30 00000 1 80434. * (T) Møre og Romsdal. Remøya. Nørdre Vaulen. Marine grunnundersøkelser. 1 Insert Aktivitet: Marine geotekniske grunnundersøkelser, grunnboringer Periode: Uke 7 - 14 2026. Varighet: 3 - 5 dager. Fartøy: Lekter (8m x 7m) Kontakt: Lekterpersonell, telefon +47 986 37 401 / +47 472 85 335 / +47 900 44 872 Merk: Hold sikker avstand til pågående operasjoner. Under arbeid vil lekter være ankret opp i ulike posisjoner i nærheten av Remøybrua, muligens med landfester. Dette vil kunne føre til at bileden under broa blir sperret i arbeidsperioden. Aktsomhetsområde (Remøybrua) 5.6725 5 40 2421 62.3646666666667 62 21 1312.8 Vigra (T) Møre og Romsdal Gjøsundet Undervanns ODAS 80334 2 2026 Temporary 2026-01-26 Published true (Busengdal AS, 26. januar 2026). (KildeID 79000). Valid Tittel1 1 2026-01-26 Navn1 80334 2 2026 Temporary 31 00000 31 00000 1 80334. * (T) Møre og Romsdal. Vigra. Gjøsundet. Undervanns ODAS. 1 Insert Type: Miljøovervåking.Turbiditetsmålere med sensor under overflaten. Periode: 1. februar - 31. desember 2026 Posisjoner: Overflatemerking: flagg og blinkende hvitt lys (1) 6.13466666666667 6 08 484.8 62.5266666666667 62 31 1896 (2) 6.1365 6 08 491.4 62.5253333333333 62 31 1891.2 Edøyfjorden (T) Møre og Romsdal Oterholmen Havbruk 80135 2 2026 Temporary 2026-01-20 Published true (Mowi ASA, 20. januar 2026). (KildeID 79000). Valid Tittel1 1 2026-01-20 Navn1 80135 2 2026 Temporary 37 00000 37 00000 1 80135. * (T) Møre og Romsdal. Edøyfjorden. Oterholmen. Havbruk. 1 Insert Aktivitet: Refortøyning av oppdrettsanlegg. Periode: Til 20. februar 2026 Posisjon: Merk: Arbeid med ROV. Det kan skje at tau og ROV kabel flyter innenfor aktsomhetsområde. Hold god avstand til arbeidsstedet. (1) 8.24683333333333 8 14 888.6 63.3361666666667 63 20 1210.2 (2) 8.27066666666667 8 16 974.4 63.3275 63 19 1179 (3) 8.30083333333333 8 18 1083 63.3411666666667 63 20 1228.2 (4) 8.27233333333333 8 16 980.4 63.3493333333333 63 20 1257.6 Leka SV (T) Nord-Trøndelag Slokkholmen Havbruk 80294 2 2026 Temporary 2026-01-26 Published true (Mowi ASA, 26. januar 2026). (KildeID 79000). Valid 1 80294. * (T) Nord-Trøndelag. Leka SV. Slokkholmen. Havbruk. 1 Insert Aktivitet: Refortøyning av oppdrettsanlegg. Periode: 1. februar - 1. april 2026 Posisjon: Merk: Hold god avstand til arbeidsstedet. (1) 11.4715 11 28 1697.4 65.0353333333333 65 02 127.2 (2) 11.4801666666667 11 28 1728.6 65.027 65 01 97.2 (3) 11.4986666666667 11 29 1795.2 65.0386666666667 65 02 139.2 (4) 11.4881666666667 11 29 1757.4 65.0481666666667 65 02 173.4 Hortafjorden (T) Nord-Trøndelag Steinflesa Havbruk 80314 2 2026 Temporary 2026-01-26 Published true (Mowi ASA, 26. januar 2026). (KildeID 79000). Valid 1 80314. * (T) Nord-Trøndelag. Hortafjorden. Steinflesa. Havbruk. 1 Insert Aktivitet: Refortøyning av oppdrettsanlegg. Periode: 1. februar - 1. april 2026 Posisjon: Merk: Hold god avstand til arbeidsstedet. (1) 11.5026666666667 11 30 1809.6 65.129 65 07 464.4 (2) 11.525 11 31 1890 65.1163333333333 65 06 418.8 (3) 11.5435 11 32 1956.6 65.1376666666667 65 08 495.6 (4) 11.5181666666667 11 31 1865.4 65.1491666666667 65 08 537 Tjeldsundet (P) Ofoten Sandtorgstraumen Endringer på navigasjonsinnretninger (Alterations to navigational installations) 80254 2 2026 Preliminary 2026-01-23 Published true (også spesial A (also plan A)), 141. (Kystverket N, 23. januar 2026). (KildeID 79000). Valid Tittel1 1 2026-01-23 Navn1 80254 2 2026 Preliminary 77 00000 1 80254. * (P) Ofoten. Tjeldsundet. Sandtorgstraumen. Endringer på navigasjonsinnretninger (Alterations to navigational installations). 1 Prosjekt: Nye navigasjonsinstallasjoner, innseiling Tjeldsundet - Holsflua. (Project: New navigational installations, approach to Tjeldsundet - Holsflua.) 1 1 Insert 1 Veslvågøya (T) Lofoten Ballstad SV Marine grunnundersøkelser 80114 2 2026 Temporary 2026-01-19 Published true (Multiconsult Norge AS, 19. januar 2026). (KildeID 79000). Valid Tittel1 1 2026-01-19 Navn1 80114 2 2026 Temporary 72 00000 72 00000 1 80114. * (T) Lofoten. Veslvågøya. Ballstad SV. Marine grunnundersøkelser. 1 Insert Aktivitet: Marine geotekniske grunnundersøkelser, grunnboringer. Periode: Uke 6 - 10 2026 Aktsomhetsområde: Fartøy: "GEO-CAT" (LH3282) Merk: Redusert fart og sikker avstand til arbeidsfartøy påkrevd. (1) 13.5295 13 31 1906.2 68.0721666666667 68 04 259.8 (2) 13.5308333333333 13 31 1911 68.0708333333333 68 04 255 (3) 13.5363333333333 13 32 1930.8 68.0715 68 04 257.4 (4) 13.5356666666667 13 32 1928.4 68.0726666666667 68 04 261.6 Buksnesfjorden (T) Lofoten Leknes havn Marine grunnundersøkelser 80116 2 2026 Temporary 2026-01-19 Published true (også spesial A),  74. (Multiconsult Norge AS, 19. januar 2026). (KildeID 79000). Valid 1 80116. * (T) Lofoten. Buksnesfjorden. Leknes havn. Marine grunnundersøkelser. 1 Insert Aktivitet: Marine geotekniske grunnundersøkelser, grunnboringer. Periode: 2. februar - 8. mars 2026 Aktsomhetsområde: Fartøy: "GEO-CAT" (LH3282) Merk: Redusert fart og sikker avstand til arbeidsfartøy påkrevd. (1) 13.5625 13 33 2025 68.1276666666667 68 07 459.6 (2) 13.563 13 33 2026.8 68.1236666666667 68 07 445.2 (3) 13.575 13 34 2070 68.1236666666667 68 07 445.2 (4) 13.5746666666667 13 34 2068.8 68.1276666666667 68 07 459.6 Kvænangen (T) Nord-Troms Haukøya N Jernstenger havarert 80014 2 2026 Temporary 2026-01-15 Published true (Kystverket T&amp;F, 14. januar 2026). (KildeID 79000). Valid Tittel1 1 2026-01-15 Navn1 80014 2 2026 Temporary 93 00000 93 00000 93 00000 1 80014. * (T) Nord-Troms. Kvænangen. Haukøya N. Jernstenger havarert. 1 Insert Type: Stenger Status: Havarert Periode: På ubestemt tid. Posisjon: Fyrnr. 89826M, 89827M. (1) 21.2366666666667 21 14 852 70.061 70 03 219.6 (2) 21.2363333333333 21 14 850.8 70.0685 70 04 246.6 Kvanangen (T) Nord-Troms Haukøya Ø Havbruk 80354 2 2026 Temporary 2026-01-26 Published true (Holmøy Maritime AS, 26. januar 2026). (KildeID 79000). Valid 1 80354. * (T) Nord-Troms. Kvanangen. Haukøya Ø. Havbruk. 1 Insert Aktivitet: Refortøyning av oppdrettsanlegg. Periode: Til 15. april 2026 Posisjon: Merk: Hold god avstand til arbeidsstedet. (1) 21.2748333333333 21 16 989.4 70.0386666666667 70 02 139.2 (2) 21.2993333333333 21 17 1077.6 70.0423333333333 70 02 152.4 (3) 21.2916666666667 21 17 1050 70.0553333333333 70 03 199.2 (4) 21.2688333333333 21 16 967.8 70.0515 70 03 185.4 Hordaland Norsk kontinentalsokkel Slåtterøy Stolmen V av Marstein Marine skyteøvingar Fareområde stadig aktive 4026 2 2026 Normal 2026-01-30 Published true Kartverket sjødivisjonen Valid Tittel1 1 2026-01-30 Navn1 4026 2 2026 Normal 19 00000 1 * Norsk kontinentalsokkel. Hordaland. Slåtterøy. Stolmen. V av Marstein. Marine skyteøvingar. Fareområde stadig aktive. 1 Skyting mot luft og sjømål kan til ei kvar tid finne stad i følgjande skytefelt: 1 1 Insert Alle fartøy bør vere merksame på kva fare det kan medføre å segle gjennom dei nemnde fareområda. 1 Tarva Sør-Trøndelag Skyteøvelser 4028 2 2026 Normal 2026-01-30 Published true Kartverket sjødivisjonen Valid 1 * Sør-Trøndelag. Tarva. Skyteøvelser. 1 Ørland flystasjon vil drive skyteøvelser med bakkestyrker mot mål på nevnte skytefelt: 1 1 * Sør-Trøndelag. Tarva. Gunnery exercises. 1 Ørland Air Station will conduct live-fire exercises with ground forces against targets in the given danger area. 1 Tarva Sør-Trøndelag Skyteøvelser 4029 2 2026 Normal 2026-01-30 Published true Kartverket sjødivisjonen Valid 1 * Sør-Trøndelag. Tarva. Skyteøvelser. 1 Ørland flystasjon vil drive skyteøvelser med luftstyrker mot mål på nevnte skytefelt: 1 1 * Sør-Trøndelag. Tarva. Gunnery exercises. 1 Ørland Air Station will conduct live-fire exercises with air forces against targets in the given danger area. 1 Barentshavet SV Norskehavet Andøya NV Rakettoperasjon 4041 2 2026 Normal 2026-01-30 Published true Kartverket sjødivisjonen Valid 1 * Norskehavet. Barentshavet SV. Andøya NV. Rakettoperasjon. 1 Det vil bli skutt opp en (1) forskningsrakett fra Andøya Space fra Oksebåsen på Andøya. 1 1 *  Norwegian Sea. Barentshavet SW. Andøya NW. Rocket launch operation. 1 One (1) scientific rocket will be launched from Andøya Spaceport launch site in Oksebåsen, Andøya. 1 Prelegging av anker (Norwegian continental shelf Norsk kontinentalsokkel Pre-laying of anchors) 4031 2 2026 Normal 2026-01-30 Published true Annen Valid 1 * Norsk kontinentalsokkel. Prelegging av anker (Norwegian continental shelf. Pre-laying of anchors). 1 1 Merk: Ankerne blir installert på havbunn i forkant av ankomst av flyttbare rigger. Utstyret blir etter installasjon lagt ned på bunn, og blir vanligvis ikke markert på overflaten. Ankersystemene vil bli fjernet fra denne tabellen først når de er bekreftet fysisk fjernet, etter at riggen har forlatt lokasjonen. 1 1 Operasjoner med et ubemannet overflatefartøy (USV) for inspeksjon av kraftkabler 4042 2 2026 Normal 2026-01-30 Published true Kartverket sjødivisjonen Valid 1 * Operasjoner med et ubemannet overflatefartøy (USV) for inspeksjon av kraftkabler. 1 Se vedlegg nr. 1 i PDF-utgaven av «Etterretninger for sjøfarende» nr. 24/2025 for kartutsnitt og koordinater for hvert enkelt område. 1 Fartøynavn: «Reach Remote 1» Lengde: 24,9 m Merknad: «Reach Remote 1» har blått skrog og hvit overbygning. Mannskapet som opererer «Reach Remote 1» vil lytte på VTS-arbeidskanaler og VHF kanal 16. VTS vil holdes informert om eksakte tidsperioder. 1 1 Midlertidige (T) og foreløpige (P) meldinger i norske sjøkart som utgår (Temporary (T) and preliminary (P) notices withdrawn) 4033 2 2026 Normal 2026-01-30 Published true Kartverket sjødivisjonen Valid 1 * Midlertidige (T) og foreløpige (P) meldinger i norske sjøkart som utgår (Temporary (T) and preliminary (P) notices withdrawn). 1 1 1 Endringer på aktive midlertidige (T) og foreløpige (P) meldinger i norske sjøkart (Changes to active temporary (T) and preliminary (P) notices) 4034 2 2026 Normal 2026-01-30 Published true Kartverket sjødivisjonen Valid 1 * Endringer på aktive midlertidige (T) og foreløpige (P) meldinger i norske sjøkart (Changes to active temporary (T) and preliminary (P) notices). 1 Endringene vil bli rettet og publisert i pdf-utgaven av "Midlertidige (T) og foreløpige (P) meldinger" på <a href="http://www.kartverket.no/efs" shape="rect">www.kartverket.no/efs</a>. (The changes will be updated and published in the pdf-edition of "Temporary (T) and preliminary (P) notices" at  <a href="http://www.kartverket.no/efs" shape="rect">www.kartverket.no/efs</a>). 1 1 1 Forhåndsvarsel om kart planlagt utgitt som "Ny utgave" (Advance notice of chart scheduled to be published as "New Edition") 4035 2 2026 Normal 2026-01-30 Published true Kartverket sjødivisjonen Valid 1 * Forhåndsvarsel om kart planlagt utgitt som "Ny utgave" (Advance notice of chart scheduled to be published as "New Edition"). 1 Ny utgave tilgjengelig (New Edition available): Uke (Week) 6 2026 1 1 De nye utgaven vil være rettet til og med denne Efs, og gjøre eksisterende utgave ugyldig. (The new edition will be corrected up to this Efs and make the existing edition obsolete). 1 Motta e-postvarsling Stenging av Sotraleden ved arbeid med nye Sotrabrua 4037 2 2026 Normal 2026-01-30 Published true Kartverket sjødivisjonen Valid 1 * Stenging av Sotraleden ved arbeid med nye Sotrabrua. Motta e-postvarsling. 1 Når den nye Sotrabrua skal bygges, er det nødvendig å stenge Sotraleden (via Vatlestraumen, Ø for Litlesotra) ved noen tilfeller. Stengingen kan være hel eller delvis, alt etter hvilke operasjoner som skal gjøres. 1 Blir din virksomhet berørt av stengingen? Send en e-post til <a href="mailto:sotrasambandet@sotralink.no" shape="rect">sotrasambandet@sotralink.no</a>, så legger de deg til sin e-postliste. (Sotra Link, 8. januar 2026). 1 1 >        * Closure of Sotraleden due to construction of the new Sotra Bridge. Sign up for email notifications. 1 During the construction of the new Sotra Bridge, it will be necessary to close Sotraleden (the navigational route via Vatlestraumen, E of Litlesotra) on certain occasions. The closure may be full or partial, depending on the operations being carried out. 1 Will your business be affected by the closure? Send an email to <a href="mailto:sotrasambandet@sotralink.no" shape="rect">sotrasambandet@sotralink.no</a>  to be added to their mailing list. 1 Generell informasjon til Etterretninger for sjøfarende 4038 2 2026 Normal 2026-01-30 Published true Kartverket sjødivisjonen Valid 1 * Generell informasjon til Etterretninger for sjøfarende. 1 Håndboka "Generell informasjon til Etterretninger for sjøfarende" er tilgjengelig for nedlasting i pdf-format på  <a href="https://www.kartverket.no/til-sjos/efs/generell-info-til-efs" shape="rect">https://www.kartverket.no/til-sjos/efs/generell-info-til-efs</a><span style="COLOR: black">.</span> Håndboka oppdateres kontinuerlig ved behov. Det er derfor viktig at sjøfarende jevnlig leser håndboka. (Kartverket sjødivisjonen, 5. januar 2026). no til hjelp med kartrettelser Bruk Norgeskart 4039 2 2026 Normal 2026-01-30 Published true Kartverket sjødivisjonen Valid 1 * Bruk Norgeskart.no til hjelp med kartrettelser. 1 På Norgeskart.no finner du oppdaterte sjøkart. Sjøkartene oppdateres to ganger i måneden. Merk at oppdateringstidspunktet er knyttet til utgivelsesdato for nye POD-kart, ikke Efs-utgivelsen. Det vil derfor kunne ta noen dager før Norgeskart er oppdatert med rettelsene fra siste Efs. Innmelding av rettelser til Efs, Rett i sjøkartet 4040 2 2026 Normal 2026-01-30 Published true Kartverket sjødivisjonen Valid 1 * Innmelding av rettelser til Efs, Rett i sjøkartet. 1 Rettelser og endringer i norske sjøkart kan meldes i <a href="https://rettikartet.no" shape="rect">https://rettikartet.no</a> eller på e-post. Dette gjelder eksempelvis etablering og endring av installasjoner i sjø. 1 * Submitting corrections to Efs, Rett i sjøkartet. 1 Corrections and changes in Norwegian nautical charts should be reported to <a href="https://rettikartet.no/" shape="rect">https://rettikartet.no</a>, or by e-mail. This applies, for example, to the establishment and modification of installations at sea.